Roanoke

Red directs the Task Force to investigate Roanoke, a legendary criminal who orchestrates elaborate extractions. Liz works to hatch a secret plan with her mother, Katarina Rostova.

Red direciona a Força-Tarefa para investigar Roanoke, um criminoso lendário que orquestra extrações elaboradas. Liz trabalha para traçar um plano secreto com sua mãe, Katarina Rostova.

A medida que Liz se acerca a la verdad sobre Reddington, comienza a trabajar con Katarina Rostova para conspirar contra él. Mientras tanto, Reddington asigna el grupo de trabajo para encontrar un miembro de la lista negra que sea conocido por extracciones elaboradas.

Liz pensa num plano com a mãe. Red lidera a equipa na busca por Roanoke, um criminoso lendário e capaz de planear as mais complicadas extrações.

Рэд вместе с командой приступает к расследованию дела Роанока, легендарного организатора преступных нападений и действий. Между тем, Лиз и ее мать Катарина Ростова разрабатывают собственный секретный план

Liz s matkou vymyslí plán. Red se postaví do čela operační skupiny s cílem vypátrat legendárního zločince Roanoka, který má na svědomí dobře promyšlené únosy.

Red leder teamet för att utreda Roanoke, en legendarisk brottsling som orkestrerar komplicerade extraktioner. Under tiden fortsätter Liz att kommunicera med Katarina Rostova i hemlighet.

Liz schmiedet einen Plan mit ihrer Mutter. Red führt die Taskforce auf der Suche nach dem legendären Roanoke an, der hinter ausgeklügelten Befreiungsaktionen steckt.

Liz opracowuje plan związany ze swoją matką. Red staje na czele oddziału szukającego kryminalisty o pseudonimie Roanoke - legendarnego specjalisty od ucieczek.

Red, ekibin efsanevi bir suçlu olan Roanoke’i ayrıntılı bir şekilde araştırmasını ister. Bu sırada Liz, annesi Katarina Rostova’nın gizli planlarına dahil olur.

Red dirige la Task-Force pour enquêter sur Roanoke, un criminel légendaire qui orchestre des extractions élaborées. Pendant ce temps, Liz manigance un plan secret avec sa mère Katarina Rostova.

Red laat de speciale eenheid onderzoek doen naar de mysterieuze Roanoke, een specialist in het bevrijden en laten verdwijnen van criminelen. Liz heeft in het geheim nog steeds contact met Katarina Rostova.