Před domem je zaparkovaný pojízdný stánek prodávající sendviče. Sheldon je z něj rozrušený a nemůže se soustředit na práci. Jako prezident sdružení nájemníků bytů docílí, že stánek nesmí stát na jejich ulici. Penny to velmi naštve a s Leonardem se pokusí sesadit Sheldona z představenství. Howard a Raj najdou na zahradě rozbitý dron. Bernadette je přesvědčí, aby ho vrátili majiteli.
Leonard er op imod Sheldon, i kampen om at blive formand for lejerforeningen. Wolowitz og Koothrappali finder en drone i baghaven.
Ein bei Leonard und Penny beliebter Foodtruck, der direkt vor dem Haus parkt, muss aufgrund eines Beschlusses des Mietervereinigung verschwinden. Verärgert finden die beiden heraus, dass Sheldon nicht nur Vorsitzender der Vereinigung ist, sondern das einzige Mitglied. Bei den folgenden Streitigkeiten gerät Amy zwischen die Fronten …
Howard und Raj entdecken eine abgestürzte Drohne. Als sie herausfinden, dass sie der bezaubernden Cynthia gehört, macht Raj sich an sie ran. Dabei begeht er einen folgeschweren Fehler …
When Leonard learns Sheldon is the president of the tenants association, he decides to run against him. Also, Bernadette encourages Wolowitz and Koothrappali to find the owner of a drone after they find it in the backyard.
Leonard et Penny découvrent que Sheldon est président et seul membre de l’association des locataires de leur immeuble, et s'opposent à ses mesures tyranniques. Raj et Howard trouvent un drone cassé dans le jardin des Wolowitz et hésitent entre le garder et le rendre à sa propriétaire.
כשלנארד מבין ששלדון הוא נשיא התאחדות הדיירים, הוא מחליט להתמודד מולו בבחירות לתפקיד. ברנדט מעודדת את הווארד וראג' למצוא את בעלי המזל"ט שנחת בחצר האחורית שלהם.
L'associazione degli inquilini fa spostare da sotto il palazzo un camion ristorante molto apprezzato da tutti, tranne Sheldon. Leonard e Penny scoprono che il presidente, nonché unico membro dell'associazione, è proprio Sheldon. Decidono di destituirlo ma avrebbero bisogno anche del voto di Amy che pero' non se la sente di schierarsi contro il suo futuro marito.
Leonard choca com Sheldon sobre o controlo da administração do condomínio. Raj e Howard tentam localizar o dono de um drone de tecnologia de ponta.
Шелдон решает пожаловаться на закусочную на колёсах около своего дома, которая его отвлекает от дел. Проблема в том, что всем жителям эта закусочная нравилась. Произошедшее заставляет ненавидеть Шелдона ещё сильнее. Леонард и Пенни решают пожаловаться на него в ассоциацию жильцов. Отправив жалобу, они узнаю кое-что интересное о личности Шелдона
Leonard se enfrenta a Sheldon para ser presidente de la asociación de inquilinos; Wolowitz y Koothrappali encuentran un dron en el patio trasero.
Muille selviää, että Sheldon on talon asukasyhdistyksen puheenjohtaja ja ainoa jäsen. Epämieluisten päätösten takia Leonard yrittää saada naapurien tuen ja haastaa hänet, mutta kenen puolelle Amyn asettuu? Howard ja Raj löytävät kuvauskopterin ja etsivät sen omistajaa.
Ο Λέοναρντ τσακώνεται με τον Σέλντον για τον έλεγχο της ένωσης ενοίκων. Ο Ραζ και ο Χάουαρντ προσπαθούν να βρουν τον ιδιοκτήτη ενός πανάκριβου drone.
모두가 좋아하던 아파트 앞 푸드트럭이 사라졌다. 세입자 협회에서 항의했다는데, 설마 쉘든의 짓? 값비싼 드론을 주운 라지와 하워드는 주인을 찾으려고 영상을 확인한다.
čeština
dansk
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
suomi
ελληνική γλώσσα
한국어
