En skat, der tilhører Muldvarpekongen, er forsvundet, og han vil ikke opgive den, medmindre Den Bestøvlede Kat hjælper ham med at blive genforenet med en tidligere kæreste.
Im Schatzhaus fehlt nur noch ein letzter Gegenstand – eine silberne Kugel. Sofort erinnern sich alle an den Balli des Maulwurfkönigs, den dieser nach wie vor niemals herausrücken will. Zufälligerweise hat Artefus eine ähnliche silberne Kugel. Nun ist der Plan, diese gegen den Balli des Maulwurfkönigs einzutauschen. Dieser lässt sich auf den Handel ein – vorausgesetzt, dem Kater gelingt es, die Königin Megamikras dazu zu bringen, wieder zum Maulwurfkönig zurück zu kommen, nachdem sie ihn verlassen hat.
The Mole King’s treasure is missing, and he won’t give it up unless Puss helps him get his ex-girlfriend back.
Rimane un unico oggetto da recuperare e l'incantesimo sulla città potrà essere riattivato ossia una sfera metallica, prezioso oggetto del Re delle Talpe
O tesouro do Rei Toupeira desapareceu, e ele não abdica dele a menos que o Gato das Botas o ajude a reconquistar a sua ex-namorada.
Mullvadskungen vägrar släppa ifrån sig sin silverkula om inte Mästerkatten lyckas lappa ihop kungens och drottningens förhållande.
O tesouro do Rei Toupeira desaparece, e ele não vai desistir até que Gato o ajude a reconquistar sua namorada.