| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Petit Ours Brun se lève tôt |
October 20, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E02 | Petit Ours Brun a perdu son doudou |
October 21, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E03 | Petit Ours Brun et le bébé |
October 22, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E04 | Petit Ours Brun prend son bain |
October 23, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E05 | Petit Ours Brun a un petit malheur |
October 24, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E06 | Petit Ours Brun ne veut pas prêter ses jouets |
October 27, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E07 | Petit Ours Brun veut un gâteau |
October 28, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E08 | Petit Ours Brun a peur du loup |
October 29, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E09 | Petit Ours Brun fait de l'escalade |
October 30, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E10 | Petit Ours Brun n'a pas sommeil |
October 31, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E11 | Petit Ours Brun range ses jouets |
November 3, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E12 | Petit Ours Brun fait de la luge |
November 4, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E13 | Petit Ours Brun est en colère contre maman |
November 5, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E14 | Petit Ours Brun a une faim de loup |
November 6, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E15 | Petit Ours Brun se perd au marché |
November 7, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E16 | Petit Ours Brun fait des boules de neige |
November 10, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E17 | Petit Ours Brun aime les pique-niques |
November 11, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E18 | Petit Ours Brun est tout fou |
November 12, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E19 | Petit Ours Brun part à l'aventure |
November 13, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E20 | Petit Ours Brun veut s'habiller tout seul |
November 14, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E21 | Petit Ours Brun trouve un copain |
November 17, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E22 | Petit Ours Brun va dormir chez son cousin |
November 18, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E23 | Petit Ours Brun joue à la dînette |
November 19, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E24 | Petit Ours Brun fait des crêpes |
November 20, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E25 | Petit Ours Brun a un secret |
November 21, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E26 | Petit Ours Brun prend le train |
November 24, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E27 | Petit Ours Brun découvre la mer |
November 25, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E28 | Petit Ours Brun fait un bonhomme de neige |
November 26, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E29 | Petit Ours Brun rentre à l'école |
November 27, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E30 | Petit Ours Brun découvre la ferme |
November 28, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E31 | Petit Ours Brun peint partout |
December 1, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E32 | Petit Ours Brun est amoureux |
December 2, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E33 | Petit Ours Brun jardine |
December 3, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E34 | Petit Ours Brun est un super héros |
December 4, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E35 | Petit Ours Brun aime trop les bonbons |
December 5, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E36 | Petit Ours Brun attend Noël |
December 8, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E37 | Petit Ours Brun fait du roller |
December 9, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E38 | Petit Ours Brun va à la pêche |
December 10, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E39 | Petit Ours Brun a de la fièvre |
December 11, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E40 | Petit Ours Brun va à la piscine |
December 12, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E41 | Petit Ours Brun fait des farces |
December 15, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E42 | Le noël de Petit Ours Brun |
December 16, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E43 |
Petit Ours brun a trop chaud
season finale
|
December 17, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E44 | Petit Ours Brun ne veut plus faire la sieste |
December 18, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E45 | L'anniversaire de Petit Ours Brun |
December 19, 2003
France 5
|
3 | |
| S01E46 | Petit Ours Brun part en vacances |
January 5, 2004
France 5
|
3 | |
| S01E47 | Petit Ours brun s'amuse avec le chat |
January 6, 2004
France 5
|
3 | |
| S01E48 | Petit Ours Brun aide maman |
January 7, 2004
France 5
|
3 | |
| S01E49 | Petit Ours Brun et la baby-sitter |
January 8, 2004
France 5
|
3 | |
| S01E50 | Petit Ours Brun ne veut pas manger sa soupe |
January 9, 2004
France 5
|
3 | |
| S01E51 | Petit Ours Brun veut téléphoner |
January 10, 2004
France 5
|
3 | |
| S01E52 |
Petit Ours Brun casse son jouet
series finale
|
January 12, 2004
France 5
|
3 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
