Petit Ours Brun veut attraper du gâteau pour son chat, et il tombe du tabouret mais heureusement pour lui Papa Ours est là. Petit Ours Brun poursuit Minou dans une haie et ça se complique…