Entsetzt stellen die Addams fest, dass Gomez bei seinen Schlafwanderungen auch auf Beutezug gegangen ist. Gomez hat aber von seinen diebischen Umtrieben offensichtlich keine Ahnung. Die Addams wollen mittels Hypnose in sein Unterbewusstsein eindringen.
Gomez sleepwalks thanks to Grandmama's Yak stew, while news of a cat burglar on the loose sets Morticia on the path to finding a cure.
Gomez devient somnambule à cause du ragoût de yak de grand-mère, tandis que la nouvelle d'un cambrioleur en liberté met Morticia sur la voie de la recherche d'un remède.
Dopo un lauto pasto, Gomez si addormenta; quella notte cammina nel sonno e non si risveglia fino alle quattro del pomeriggio successivo...
Gómez está robando cosas en estado de sonambulismo y sólo la hipnosis podrá salvarlo.
