An end-of-year show at Joe's old school brings his family members together. As Joe takes the stage, it is clear what they mean to him. But can they remain the family he knows?
בפרק האחרון לעונה, אליסון ופול מבינים שרבקה מפחדת לעזוב בגלל שהיא חשה אחריות כלפי ג'ו. מוריס מסתתר מפני לואיז. פול מתוסכל ומרגיש שהוא חייב להתרחק מהכול.
Eine Schulaufführung bringt Joes Familie zusammen, aber wird es die Familie bleiben, die er kennt?