Sasami is visited one night by a mysterious young girl named Mirei, who invites her back to her own ship to play. Mirei can create wonderful illusions with the wave of her hand, and she and Sasami have fun together in places from each others' memories. Meanwhile, the others, sick with worry over Sasami's disappearance, board Mirei's ship to search for her, but find the vessel has been deserted for hundreds of years.
Os motores da nave Iagami param num local do espaço conhecido por ser cemitério de naves. Duma nave fantasma aparece um menina (fantasma) chamada Mireia, que visita Sasamy e a convida para conhecer sua nave. Elas trocam muitas emoções e recordações, e passam muitos sustos em Tenchi e sua turma. Quando já tinham desistido de procurar por Sasamy, ela reaparece repentinamente dizendo que ja voltara e os motores da Iagami voltam a funcionar, e assim Sasamy despede-se de sua nova amiga.
Una noche, Sasami es visitada por una misteriosa joven llamada Mirei, quien la invita a regresar a su propia nave para jugar. Mirei puede crear maravillosas ilusiones con el movimiento de su mano, y ella y Sasami se divierten juntas en lugares de los recuerdos de los demás. Mientras tanto, los demás, enfermos de preocupación por la desaparición de Sasami, abordan el barco de Mirei para buscarla, pero descubren que el barco ha estado desierto por cientos de años.
