Seina is having a very bad day. Th women of Jurai want to marry him, Seiryo Tennan wants to destroy him, and Amane and the others have disappeared! Meanwhile, Kiriko makes a choice that will change her destiny forever.
幸運艦の快進撃は、宇宙の勢力分布図を塗り替えるまでになっていた。打開策を練るGP、そして瀬戸様。一方幸運艦の正式艦名を名付けた天南先生。でも船の名前、それだけは止めておいたほうがいいんじゃ……。
Seina está teniendo un día muy malo. Las mujeres de Jurai quieren casarse con él, Seiryo Tennan quiere destruirlo, ¡y Amane y los demás han desaparecido! Mientras tanto, Kiriko toma una decisión que cambiará su destino para siempre.
