L’arrivée d’Henri chez Suzanne provoque tout un remue-ménage. Henri laisse traîner ses affaires partout et Rose tente de lui faire comprendre que le ménage ne se fera pas tout seul! Dalie prend conscience qu’elle a commis une erreur en sortant avec Derek et veut se réconcilier avec Samuel. Plus facile à dire qu’à faire…