C’est la veille du départ de Diego et Eva pour l’Argentine. Diego voudrait profiter de sa «dernière » journée pour passer du temps avec Béa, mais tout l’en empêche. De leur côté, Carl et Mathis veulent profiter de la maison pendant que leur père est absent, mais ils s’enferment dehors! Ils cherchent par tous les moyens à rentrer chez eux avant que Jean-Hugues ne revienne et constate les dégâts…