ガブリエルの策略によって、暗黒騎士のアカウントを与えられた、現実世界の米国プレイヤーたち。
彼らは、次々と《アンダーワールド》にログイン、人界軍と闇の軍勢の見境なく《人工フラクトライト》たちを殺害していく。
殺戮集団の彼らが現実世界からログインしてきたプレイヤーだと気づいたアスナは、必死に止めようとする。
そして、それを対岸から見ていたイスカーンは、仲間の死に無関心な皇帝に怒りを覚え……。
Due to Gabriel's scheme, U.S. players were given black knight accounts, and are now continuously logging in to the Underworld. They begin mercilessly slaughtering soldiers from both the Human Empire Army and the Dark Territory Army.
Tausende US-Spieler werden nach Underworld transferiert und mischen sich in das Kampfgetümmel. Als wäre das noch nicht genug, schafft es Vecta tatsächlich Alice zu entführen. Doch Asuna macht sich sofort auf den Weg sie zu retten.
Les joueurs américains se livrent à un massacre sur les forces des ténèbres et l'armée des Hommes. Le champion des pugilistes ne peut tolérer cette situation...
Dopo aver ricevuto un account da Gabriel, un gran numero di giocatori americani entra in Underworld. Questi iniziano ad uccidere una dopo l'altra le fluctlight artificiali, senza fare distinzione tra esercito umano e forze oscure. Asuna capisce che vengono dal mondo reale e cerca disperatamente di fermarli.
Gracias a la estratagema de Gabriel, a los jugadores estadounidenses se les conceden cuentas de caballero negro, y ahora están ingresando sin cesar en Underworld. Comienzan a matar indiscriminadamente y sin piedad a soldados tanto del Ejército del Imperio Humano como del Ejército del Territorio Oscuro.
가브리엘의 책략으로 암흑 기사의 계정을 얻은 현실 세계의 미국인 플레이어들. 그들은 차례로 '언더월드'에 로그인하고 인계군과 어둠의 군세를 구분하지 않고 '인공 플럭트라이트'들을 학살한다. 살육 집단인 그들이 현실 세계에서 로그인한 플레이어라는 것을 눈치챈 아스나는 필사적으로 그들을 막으려고 한다. 그리고 그것을 맞은편 절벽에서 본 이스칸은 아군의 죽음에 무관심한 황제에게 분노를 품는데......
Graças ao plano de Gabriel, jogadores dos EUA recebem contas dos cavaleiros negros e começam a entrar no Underworld. Eles imediatamente começam a assassinar soldados de ambos os lados da guerra.
Graças ao plano de Gabriel, jogadores dos EUA recebem contas dos cavaleiros negros e começam a entrar no Underworld. Eles imediatamente começam a assassinar soldados de ambos os lados da guerra.
在人界軍與黑暗領域軍交戰時，突然出現了來歷不明的軍團。他們根本不管對方是黑暗領域軍還是人界軍游擊部隊，只要一看到人就展開攻擊，享受殺戮的樂趣。在現場，只有亞絲娜馬上就看出了他們是來自現實世界的玩家……。
在人界軍與黑暗領域軍交戰時，突然出現了來歷不明的軍團。他們根本不管對方是黑暗領域軍還是人界軍游擊部隊，只要一看到人就展開攻擊，享受殺戮的樂趣。在現場，只有亞絲娜馬上就看出了他們是來自現實世界的玩家……。
