Mannequin 3: The Reckoning

Dean erfährt, dass seine Freundin Lisa in Gefahr ist. Er rast nach Hause, um sie zu retten, ist aber nicht darauf vorbereitet, was ihn dort erwartet. Sein Bruder Sam untersucht unterdessen eine Reihe von Morden, deren Opfer sich anscheinend alle einen grausamen Scherz mit einer inzwischen verschwundenen Kollegin erlaubt haben.

Ben calls Dean and tells him Lisa is in trouble. Dean leaves Sam to investigate a case alone and rushes home to rescue Lisa, however, he’s not prepared for what meets him at the door. Meanwhile, Sam discovers the men that were murdered were all a part of a cruel practical joke played on a female co-worker who went missing.

Kun samassa tehtaassa työskennelleitä miehiä alkaa kuolla salaperäisesti, huomaa Sam veljesten tutkintojen aikana, että jokaisella murhapaikalla on yksi jos toinenkin mannekiininukke. Tehtaan vuotta aiemmin kuollut työntekijä Rose on mitä todennäköisimmin mannekiini-iskujen takana, mutta miten kostonhimoinen aave onnistuu liikkumaan paikasta toiseen. Entä mitä kaunaa Rose kantaa? Samin paneutuessa nukketehtaan mysteeriin Dean kiirehtii Benin hälyttämänä Lisan luo - vain huomatakseen juosseensa pojan ansaan.

Sam enquête sur des meurtres liés à des mannequins, présents sur la scène de crime. Pendant ce temps-là, Dean rend visite à Lisa et Ben.

בן מתקשר לדין ואומר לו שליסה בצרה. דין עוזב את סאם לחקור תיק לבדו וממהר להציל את ליסה, אך לא מצפה למה שהוא פוגש שם. בינתיים, סאם מגלה שכל הגברים שנרצחו היו חלק ממתיחה אכזרית שעשו למישהי שעבדה איתם, שעכשיו נעדרת

Dean nagyon megrémül Sam rohama után, és megígérteti vele, hogy ezentúl különösen óvatos lesz, és nem kutat az emlékei között. Útjuk több kisvárosba vezet, ahol anatómiai babák és próbababák gyilkolnak. Dean szerint egy bosszúálló szellemmel van dolguk. Miközben Sam nyomoz a szellem ügyében, Dean elutazik Lisához, mert Ben kétségbeesve segítséget kért tőle.

Mentre Dean torna a casa per aiutare Lisa, Sam indaga sulla scomparsa di una donna e scopre che la vittima è stata fatta oggetto di un gioco crudele messo in atto dalle sue colleghe.

Mens Dean har blitt kaldt hjem for å hjelpe Lisa, undersøker Sam en sak om en forsvunnen kvinne.

Enquanto Dean retorna ao lar para ajudar Lisa, Sam investiga o desaparecimento de uma mulher e descobre que ela foi o alvo de uma pegadinha cruel feita por seus colegas de trabalho.

Дин отправляется домой к Лизе, узнав, что она в беде, а Сэм расследует убийства, являющиеся наказанием за жестокую шутку.

Ben llama a Dean y le dice que Lisa está en problemas. Dean deja a Sam investigar un caso solo y corre a casa para rescatar a Lisa, sin embargo, no está preparado para lo que lo recibe en la puerta. Mientras tanto, Sam descubre que los hombres que fueron asesinados eran parte de un juego cruel jugado en el que participió una compañera de trabajo que desapareció.

Ben dzwoni do Deana i mówi mu, że Lisa ma kłopoty. Dean zostawia prowadzenie dochodzenia Samowi i rusza ratować Lisę. Nie jest jednak przygotowany na to, co zastaje pod jej drzwiami. W tym czasie Sam odkrywa, że zamordowani mężczyźni brali udział w okrutnym dowcipie, jaki zrobili swojej koleżance z pracy, która uznawana jest obecnie za zaginioną.

Después de unos minutos Sam reacciona, agacha la cabeza y Dean le pregunta si tuvo visiones de lo sucedido en el infierno. Ante el silencio de Sam se confirma y Dean le ordena no tratar de recordar. Los dos dirigen a Paterson, New Jersey, donde han estado ocurriendo asesinatos. El primer cadáver, perteneciente a un conserje (Nicholas Carella), fue hallado en un laboratorio de una universidad y el segundo, un guardia de seguridad, en una pequeña empresa donde misteriosamente en todas las escenas del crimen se encontraban muñecos. Dean recibe llamadas de Ben, sobre una emergencia innecesaria, donde les aclara que él no volverá. Investigando el caso, se demuestra que ambas víctimas trabajaban juntas en una fábrica local, y que el conserje renunció luego de la extraña muerte de una compañera de trabajo, Rose (Christina Sicoli). Luego de salvar a otra persona, se devela que las víctimas le hicieron una broma a Rose, que accidentalmente ocasionó su muerte.