After being accused by Jun of not doing enough to stop a fungus being distributed by Gear, Hikaru puts it upon herself to find the means to stop their infection plans.
Le Docteur Man invente le poison Devil, un poison qui ne peut être soigné.
Peebo finit par trouver une plante qui pourrait servir de remède mais qui ne pousse pas sur Terre.
Hikaru tente de trouver une plante de substitution mais se fait contaminer à son tour.
Comment les Biomen vont-ils pouvoir contrer l’infâme plan du Docteur Man ?