Sabrina and Sharleen plan a night out after a long day. The Tower Boys get into a fight that leaves Tazer swearing revenge. Michael comes up with a plan.
Sabrina und Sharleen wollen nach einem langen Tag ausgehen. Tazer sinnt nach einem Kampf der Tower Boys nach Rache. Michael legt sich einen Plan zurecht.
Sabrina e Sharleen planejam uma noitada de diversão após um dia longo. Os Tormentas entram em uma briga que termina com Choque jurando vingança. Michael bola um plano.
Sabrina e Sharleen planeiam uma noite divertida depois de um longo dia. Os Tower Boys entram numa luta e Tazer jura vingança. Michael elabora um plano.
Sabrina et Sharleen prévoient de sortir pour terminer en beauté une dure journée. Après un combat des Towers, Tazer jure de se venger. Michael élabore un plan.
После непростого дня Сабрина и Шарлин собираются на вечеринку. «Тауэрские пацаны» ввязываются в драку, за которую Шокер обещает отомстить. Майкл придумывает план.
Sabrina e Sharleen organizzano un'uscita dopo una lunga giornata. I Tower Boys sono coinvolti in una rissa che spinge Tazer a giurare vendetta. Michael organizza un piano.
Sabrina och Sharleen har planer på en utekväll efter en lång dag. Tower Boys hamnar i ett slagsmål som väcker Tazers hämndbegär. Michael kommer på en plan.
Sabrina en Sharleen plannen een avondje uit na een lange dag. De Tower Boys raken in een gevecht verwikkeld, waardoor Tazer wraak zweert. Michael bedenkt een plan.
