Blanca, Vanilla's mouse familiar, has volunteered cooking for the four young witches and wizards, and the dishes are all made out of...cheese! What's more, Blanca is eagerly cooking more cheese meals for them; the next thing Chocolat knows: Blanca is taking a job in the cheese store in her human form, and the handsome owner of the cheese store looks a bit fishy to Chocolat. Next thing that Chocolat finds out about that Blanca was in love with a human and tries to keep it a secret. Will their secret be revealed and will Blanca receive a punishment for falling in love with a human?
Blanca è strana e Chocola l'ha notato. Infatti Blanca si è innamorata del venditore di formaggi e si fa assumere nel suo negozio assumendo sembianze umane.
아침에 일어나니 단 한 번도 요리를 해 준 적 없는 블랑카가 진수성찬을 차려 놓은 걸 보고 아이들은 의아해한다. 그런데 음식들이 전부 치즈로 만든 것들이란 사실에 또 한 번 의아해진다.
알고 보니 블랑카가 치즈 가게 주인 요시유키를 좋아하게 돼서 인간의 모습으로 변신해서 치즈를 몽땅 사 온 것이었다. 삼시 세끼를 모두 치즈로 만든 음식을 먹는 것에 점차 질려 가는 아이들.
그런데 쇼콜라는 블랑카가 치즈 가게 주인을 진심으로 사랑하고 있다는 사실을 알고, 또한 마계 사람들이 인간과 사랑에 빠지는 것은 금기인 것을 아는 쇼콜라는 블랑카에게 연민의 정을 느낀다.
한편, 블랑카는 사람들에게 항상 친절하게 대하지만 종종 무척 슬픔에 찬 눈빛이 되는 걸 보고 요시유키의 마음속 깊은 슬픔의 원인을 밝혀내서 해결해 주고자 시도하는데...
Blanca, la ratoncita de Vanilla, se ha ofrecido a cocinar para los cuatro jóvenes magos y brujas, y todos los platos están hechos de... ¡queso! Además, Blanca está ansiosa por cocinar más comidas con queso para ellos; lo siguiente que Chocolat sabe es que Blanca está aceptando un trabajo en la tienda de quesos en su forma humana, y el apuesto dueño de la tienda de quesos le parece un poco sospechoso a Chocolat. Lo siguiente que Chocolat descubre es que Blanca estaba enamorada de un humano y trata de mantenerlo en secreto. ¿Se revelará su secreto y Blanca recibirá un castigo por enamorarse de un humano?
