While all three schools eagerly await the election of a new Etoile couple, Nagisa learns the truth behind this tradition and receives an unexpected invitation from Shizuma in order to find out more information about Shizuma's late partner—the deceased Etoile.
"秋のアストラエアの丘は、エトワール選に向けて、徐々に盛り上がりを見せていた。千代の話から、エトワールとは、本来、二人組だということを知る渚砂。現在のエトワールは、静馬だけである。ではもう一人は、誰?
気になった渚砂は玉青に聞くが、玉青は言葉を濁して答えない。六条にも訪ねる渚砂だが、反対に、どうしてそんなに気になるの?と問われ、渚砂は自らの気持ちに気づいてしまう。
Mientras las tres escuelas esperan ansiosamente la elección de una nueva pareja Etoile, Nagisa descubre la verdad detrás de esta tradición y recibe una invitación inesperada de Shizuma para obtener más información sobre la difunta pareja de Shizuma, la Etoile.