年に一度の、下地島基地祭の日がやってきた。 パイロットである美風の両親、政治家である彩雲の父親と家族、カメラマンである静羽の父親などが、続々と基地に到着した飛行機から降り立つ。さらに、美風の姉が派手な小型ジェット機を操縦してやってきた。 久しぶりの家族との再会を楽しみ、さらにデモフライトを披露して上機嫌な美風たち。
だが、彼女たちがストラトス・ゼロを家族に見せると、それで宇宙に上がるという話に、危険だ、無謀だなどと反対されてしまう。
一方、香鈴のもとに訪れる家族の姿はなかった。彼女は基地祭の喧噪をよそに、ひとりで海を見つめていた。
La base Shimoji isla tiene su festival 38a. Mikaze, Shizuha, y las familias de Ayamo todos vienen visita para un día lleno de diversión. Sin embargo, ya que los padres de Karin han muerto cuando era más joven, ella no tiene familiares a visitarla. Ella se siente sola y se mantiene alejado de las fiestas, pero sus amigos a encontrar ella y animarla.
