Apprenant que Katia Desmarais est de retour dans l'hôpital, Pascal informe aussitôt la police. Emmanuelle prodigue quelques conseils à Jérémy à propos de Rosalie.
