Josef Stalin regiert die Sowjetunion mit brutaler Härte und Gewalt. Lange gilt der Tyrann als unsterblich. Im März 1953 erleidet er einen Schlaganfall und schwebt tagelang zwischen Leben und Tod. In Erinnerung bleiben die Grausamkeiten gegenüber Feinden, Weggefährten und gegenüber dem eigenen sowjetischen Volk. Noch bevor der Diktator stirbt, beginnt der Kampf um seine Nachfolge.
Pendant longtemps, Joseph Staline, qui gouverne l'Union soviétique d’une main de fer, est considéré comme immortel. Le 1er mars 1953, dans sa datcha, il est victime d'une attaque cérébrale et se trouve entre la vie et la mort. Prenant pour cadre les derniers jours du dictateur, cette série revient, à l’aide d’animations et d’images d’archives, sur la carrière du dirigeant soviétique et les atrocités qu’il a commises.
Joseph Stalin ruled the Soviet Union with an iron fist and was long considered invincible, almost immortal. But on 1 March 1953 he suffered a stroke and teetered between life and death. This animated series pieces together the dictator’s last days and recalls his life and career including the many atrocities he committed.
Durante mucho tiempo Stalin, que gobernó la Unión Soviética con puño de hierro, fue considerado inmortal. El 1 de marzo de 1953, en su dacha, sufrió un derrame cerebral y se debatió durante unos días entre la vida y la muerte. Ambientada en los últimos días del dictador, esta serie utiliza animación e imágenes de archivo para recorrer la carrera del líder soviético y las atrocidades que cometió hasta el final.
Przez długi czas Józef Stalin, który rządził Związkiem Radzieckim żelazną ręką, był uważany za nieśmiertelnego. 1 marca 1953 roku w swojej daczy przechodzi wylew i cudem unika śmierci. Rozpoczyna się walka o jego następcę. Przy pomocy animacji i archiwalnych zdjęć seria ta bierze pod lupę rządy Stalina, jego karierę oraz okrucieństwa, których się dopuścił.
28 febbraio 1953: il leader dell'URSS, Joseph Stalin, non è al Cremlino ma nella sua dacia, a 15 km dal centro di Mosca. È qui che trascorre la maggior parte del tempo, ormai, da molti anni, con gli addetti alla sua sicurezza personale sempre pronti a intervenire. Quella sera, come spesso accade, riunisce attorno a sé la sua cerchia di fedelissimi, ma nessuno dei presenti sospetta minimamente che sarà l'ultima volta.
