Squidward receives an invitation to a gallery opening and scrambles to find a friend to take with him. While trying to order a special sandwich, Patrick gets swept up in the fast-paced world of big business.
Après avoir reçu une invitation à l'ouverture d'une galerie, Squidward se démène pour trouver un ami à emmener avec lui. Alors qu'il essaie de commander un sandwich spécial, Patrick est entraîné dans le monde trépidant des affaires.
Calamardo intenta encontrar a alguien con quien ir a una exposición de arte. / Patricio es confundido con un hombre de negocios.
Squiddi riceve l'invito a partecipare all'inaugurazione di una Galleria d'Arte. L'ingresso è valido anche per un amico dell'invitato. / In attesa di una importante riunione, un gruppo di dirigenti è venuto a pranzare al Krusty Krab.
Nachdem er eine Einladung zu einer Galerieeröffnung erhält, sucht Thaddäus verzweifelt einen Freund, der ihn dorthin begleitet. // Als Patrick einen Spezial-Burger bestellt, wird er in die schnelllebige Welt des Business hineingezogen.
Сквидвард пытается найти себе компаньона, чтобы пойти с ним на открытие галереи. Работника офиса принимают Патрика за своего начальника.
