A thunderstorm hits Bikini Bottom, forcing SpongeBob, Patrick, and Squidward to stay in SpongeBob's house until it calms down.
Plankton discovers a cavern under the Chum Bucket and uses it as a new marketing ploy.
Squidward reste coincé à l'intérieur avec SpongeBob et Patrick pendant une tempête. Plankton crée un restaurant souterrain qui menace de mettre le Krusty Krab en faillite.
Draußen tobt ein Sturm und der einzig sichere Platz für Thaddäus ist SpongeBobs Haus. Ein Horror für den Tintenfisch. // Plankton entdeckt unter der Krossen Krabbe eine Grotte, die flugs zur Touristenattraktion wird.
Bob Esponja juega en su casa con Patricio y Calamardo. / Plankton descubre una cueva subterranea y tiene una idea.
Spongebob e Patrick ascoltano il meteo e scoprono che è in arrivo un forte uragano. / Plankton vuole in tutti i modi rubare la formula segreta e prova a trivellare il sottosuolo del ristorante per riuscire a "riemergere" nel punto dove è nascosta.
Губка Боб, Патрик и Сквидвард застревают в ананасе Боба из-за сильного урагана на улице. Планктон находит чудесную подземную пещеру и открывает там свой ресторан.
