SpongeBob accidentally punches himself in the face leaving behind a hideous black eye, but is too embarrassed to tell anyone the truth./Plankton has brainwashed Mermaid Man and Barnacle Boy!
Bob l'éponge se frappe accidentellement au visage en laissant derrière lui un œil au beurre noir hideux, mais il est trop gêné pour dire la vérité à qui que ce soit. Plankton a lavé le cerveau de Mermaid Man et Barnacle Boy !
Tollpatsch SpongeBob hat ein blaues Auge - doch wie konnte es nur dazu kommen?! // Plankton hetzt Meerjungfraumann Blaubarsch-Bube gegen die Krosse Krabe auf. Kann SpongeBob sie aufhalten?
Bob Esponja inventa historias sobre su ojo morado. / Plankton hipnotiza a Tritón Man y al Chico Percebe.
Dopo un incubo notturno, Spongebob ha un incidente domestico che gli procura un brutto occhio nero. / Spongebob ha avuto l'idea di lanciare una campagna pubblicitaria per il Krusty Krab che sfrutta l'immagine dei due supereroi Waterman e Supervista.
Губка Боб падает на разводной ключ и набивает себе фингал под глазом. Планктон гипнотизирует Морского Супермена и Очкарика, заставляя их выполнять его приказы.
