SpongeBob and Patrick try to help Sandy rid her Tree Dome of fleas; when Patrick accidentally takes SpongeBob's donut, he is wracked with guilt over his crime; SpongeBob battles a persistent speck of food that is on a plate.
Bob l'éponge et Patrick essaient d'aider Sandy à débarrasser son Tree Dome des puces. Lorsque Patrick prend accidentellement le beignet de Bob l'éponge, il est ravagé par la culpabilité de son crime. SpongeBob combat un grain de nourriture persistant qui se trouve dans une assiette.
Sandy hat aus Texas einen Floh im Fell mitgebracht. // Patrick will unbedingt einen Donut essen - doch der gehört eigentlich SpongeBob. // Sponge kämpft gegen einen hartnäckigen Tellerfleck.
Arenita trae pulgas a su casa después de volver de viaje. / Patricio intenta ocultarle un donut a Bob Esponja. / Bob Esponja intenta limpiar una mancha de un plato.
Sandy è tornata dal Texas e Spongebob e Patrick, le organizzano una festa. / Patrick si sveglia a casa di Spongebob, dopo una serata di baldoria e vede una ciambella. / Krab nota una macchia sui piatti e obbliga Spongebob a finire il lavoro.
Сэнди приезжает из Техаса и празднует свой приезд с друзьями. Патрик забирает пончик у Боба, но после этого его начинает мучить совесть. Губке Бобу попадается одна тарелка, которая никак не отмывается от простого пятнышка.