Spongebob and Patrick build a small clubhouse in a tree - when Squidward wants to join their club, he literally doesn't "fit" in./SpongeBob finds a stray sea horse and adopts it.
SpongeBob und Patrick sind Mitglieder in einem Club, in den Thaddäus trotz gegenteiliger Beteuerungen auch `rein will. // SpongeBob lernt ein Seepferd kennen und die beiden werden beste Freunde.
SpongeBob a Patrick si na stromě postaví malou klubovnu - když se k nim chce připojit Sépiák, doslova se tam "nevejde". / SpongeBob najde zatoulaného mořského koníka a adoptuje ho.
Bob l'éponge et Patrick construisent un petit club-house dans un arbre - lorsque Squidward veut rejoindre leur club, il ne "s'intègre" littéralement pas. Bob l'éponge trouve un hippocampe errant et l'adopte.
Bob Esponja, Patricio y Calamardo quedan atrapados en un bosque. / Bob Esponja adopta un caballito de mar.
Spongebob e Patrick giocano nel loro club all'interno di una casetta su un albero. Squiddi si arrampica deciso a farsi ammettere. / Spongebob, intento a piantare dei fiori, fa amicizia con una femmina di cavalluccio marino.
Сквидвард хочет вступить в дурацкий клуб поклонников Волшебной Ракушки. Губка Боб заводит себе морского конька, но конь - дикое животное, не способное жить в неволе.
