Spongebob has never had a vacation. To save his job, Mr.Krabs gives him the day off! / Spongebob finds an old powdered wig in the trash and wears it thinking it's cool.
Bob l'éponge n'a jamais pris de vacances. Pour sauver son emploi, Mr.Krabs lui donne un jour de congé ! Bob l'éponge trouve une vieille perruque poudrée dans la poubelle et la porte en pensant que c'est cool.
SpongeBob hatte noch nie Urlaub. Um seinen Job zu retten, gibt Mr. Krabs ihm einen freien Tag. // SpongeBob findet eine alte Perücke im Müll. Er setzt das Ding auf und hält sich von nun an für cool.
El señor Cangrejo le da vacaciones a Bob Esponja para evitar pagar una multa. / Bob Esponja encuentra una peluca y empieza a ponérsela.
Spongebob deve prendersi una vacanza perché ha accumulato troppi giorni di ferie e mister Krab rischia di essere multato. / Spongebob trova per strada una parrucca e se la mette per andare al lavoro. Ridono di lui, ma Spongebob non se ne accorge.
Мистер Крабс вынужден отправить Губку Боба в отпуск. Губка Боб находит парик Неда и начинает носить его.