SpongeBobs Namensschild, das ihn als Mitarbeiter der 'Krossen Krabbe' ausweist, ist verschwunden. Zu allem Überfluss hat Krabbs auch noch eine Kontrolle der Mitarbeiteruniformen angekündigt. Jetzt heißt es suchen.
SpongeBob desperately searches for his missing name tag.
Plankton värvää sukulaisensa apuun, jotta saisi vihdoinkin salaisen rapupiirasreseptin.
Plankton décide de ne plus agir seul car l'union fait la force. Il convoque donc toute la famille Plankton et espère ainsi récupérer enfin la recette des pâtés de crabe.
Bob Esponja ha perdido la etiqueta con su nombre y la busca desesperadamente.
SvampeBob har mistet sit navneskilt! Han har ingen idé om, hvor det er henne. Han prøver at gennemgå hvor han har været, med "hjælp" fra Patrick til ingen nytte.
スポンジ・ボブはカニカーニの名札をなくしたことに気がつき、一日の行動をもう一度なぞることにする。