坂田やフローラたちがいる部屋を強襲するレヴァナントたち。アルフォンスの一撃に一度は倒れた坂田だったが、再び目覚めると神装"ヤマタノオロチ"の力を解放する。間一髪逃れたアルフォンスを追おうとした時、レイスによって坂田は意識を失ってしまう。一方一人廊下に逃れたフローラは、ルシウスに捕らえられ屋敷の外へ連れ去られるところだった。それに気づいたリオは、レヴァナントをアイシアたちに任せ、単身ルシウスを追う。
Revenants attack the room where Sakata, Flora, and the others have taken shelter. Sakata leaps into action and Flora manages to flee into the hallway, but there are other dangers lying in wait. Rio notices something wrong and pursues it alone.
Der zu einem verstärkten Revenant umgewandelte Alphonse greift die Gruppe von Prinzessin Flora. Verzweifelt wehre sich die Wachen und der Held, Sakata Hiroaki, gegen die Angreifer, doch sie sind überraschend zäh und stark.
Ревенанты атакуют комнату, где укрылись Саката, Флора и остальные. Саката бросается в бой, и Флоре удается убежать в коридор, но ее поджидают другие опасности. Рио замечает что-то неладное и преследует его в одиночку.
Alphonse, ora trasformato in un revenant potenziato, attacca la principessa Flora e il suo entourage. L'Eroe, anch'egli presente, cerca di avere ragione del mostro, che però si rivela sorprendentemente tenace e coriaceo.
Los aparecidos atacan la habitación donde están Sakata y Flora. Sakata cae una vez debido al golpe de Alphonse, pero cuando se despierta nuevamente, libera el poder del arma divina "Yamata no Orochi". Cuando Sakata intenta perseguir a Alphonse, quien escapa por poco, un espectro lo deja inconsciente. Mientras tanto, Flora escapa sola por el pasillo y está a punto de ser capturada por Lucius y sacada de la mansión. Al darse cuenta de esto, Rio deja a Revenant con Aisia y los demás y persigue a Lucius solo.
Alphonse, avec les autres revenants, pénètre dans la chambre où se trouve la princesse Flora et Hiroaki. Un combat féroce s'engage alors, et Roanna tente de mettre la princesse à l'abri, sans se douter qu'elle la jette en fait dans la gueule du loup. C'est à ce moment-là qu'arrive Rio en compagnie d'Aishia et de Celia.
