Die Kinder wollen die neuste Revolution in Sachen Mobilität nutzen, um so viel Halloween-Süßigkeiten wie noch nie zu sammeln.
This year, a revolution in mobility is changing Halloween for everyone. Chaos erupts as every kid is out to get more candy than they have ever gotten before. Mr. Mackey and the rest of the adults are hording emergency supplies and hoping to survive until morning.
Quando degli scooter motorizzati compaiono in tutta la città, i ragazzi vogliono usarli a loro vantaggio per ottenere più caramelle possibili nella notte di Halloween, ma la città va nel panico quando si rende conto di quante caramelle avranno bisogno per accontentare i bambini.
Современные технологии преображают Хэллоуин до неузнаваемости. Вокруг хаос, все выкладываются, чтобы получить как можно больше конфет. А между тем Макки и другие горожане пытаются протянуть до утра...
Los chicos planean ir en monopatín eléctrico la noche de Halloween para recoger más caramelos, pero no serán los únicos con esa brillante idea.
Les enfants prévoient d'utiliser un moyen de transport révolutionnaire pour collecter plus de bonbons que jamais le soir d'Halloween...
Wanneer e-scooters overal in de stad verschijnen, willen de jongens ze in hun voordeel gebruiken om zoveel mogelijk snoep te krijgen, maar de stad raakt in paniek wanneer ze zich realiseert hoe de e-scooters Halloween zullen beïnvloeden.
Kluci chtějí jít koledovat přes Halloween na elektrických skútrech, aby stihli oběhnout co nejvíce domů a získat tak kopu sladkostí. Aby mohli e-skútry používat, musí mít mobil s aplikací. Jelikož je Kenny chudý a mobil nemá, kamarádi se mu sobecky otočí zády, aby je během koledování nezdržoval. Pan Mackey je z přítomnosti e-skútrů v ulicích města nesvůj a rozhodne se jich zbavit.
Os rapazes planeiam usar trotinetas elétricas no Halloween para recolherem mais doces do que nunca, mas não foram os únicos a ter essa ideia.
Amikor az e-rollerek az egész városban megjelennek, a fiúk az előnyükre használnák fel, hogy minél több édességet szerezzenek Halloweenkor. De a város pánikba kerül, amikor mindenki rájön, hogy mennyi cukort gyűjthetnek össze a rollerekkel. Mr. Mackey és Kenny mindent elkövet, hogy megakadályozzák az e-roller őrületet. Az epizód Alfred Hitchcock Madarak című filmet parodizálja ki, valamint a jelmezeket a Fortnite című videójáték inspirálta.
W miasteczku pojawiają się hulajnogi elektryczne, które chłopcy chcą wykorzystać, żeby zebrać jak najwięcej cukierków na Halloween. Mieszkańcy wpadają w panikę, kiedy zdają sobie sprawę, ile cukierków będą musieli kupić, żeby obdarować wszystkie dzieci.
Barnen planerar att använda det senaste inom transportering för att få mer godis på halloween än någonsin tidigare.
Lapset aikovat käyttää uusinta liikkuvuusmullistusta saadakseen halloweenina enemmän karkkia kuin koskaan.
Deutsch
English
italiano
русский язык
español
大陆简体
français
Nederlands
čeština
Português - Portugal
Magyar
język polski
svenska
suomi