AWESOM-O

Cartman se přestěhuje k Buttersovi převlečený za robota říkající si KRASIMO. Má v plánu zjistit všechna Buttersova nejintimnější tajemství a použít je proti němu. Zatímco je Butters nadšený, že našel nejlepšího přítele, armáda považuje KRASIMA za novou tajnou zbraň a Hollywood ho chce pro vymýšlení filmových trháků.

Cartman hat einen neuen Plan ausgeheckt um Butters zu ärgern: Er verkleidet sich als Roboter AWESOM-O und erschleicht sich so schnell das Vertrauen des leichtgäubigen Butters, das er natürlich missbrauchen will. Dummerweise stellt sich heraus, dass auch Butters etwas gegen ihn in der Hand hat, und so muss Cartman das Robotor-Spielen länger aufrecht erhalten als geplant war um nicht aufzufliegen. Er reist mit Butter szu dessen Tante in L.A., wo er zuerst von der Filmindustrie entdeckt und dann vom Militär entführt wird.

Cartman dresses up like a robot, calls himself AWESOM-O, and moves in with Butters. His plan is to learn all of Butter’s innermost secrets and then use them against him. While Butters is thrilled to have found a new best friend, the Army believes AWESOM-O is some new secret weapon, and Hollywood is after the phony robot to develop their next big blockbuster.

Butters saa Japanista AWESOM-O-robotin. Butters kertoo AWESOM-O:lle kaikki salaisuutensa ja myös erään Cartmanin salaisuuden. Cartman saa selville, että hänestä on typerä video, joten hän yrittää saada sen takaisin.

Butters reçoit un robot du Japon qui s'avère en fait être Eric Cartman prêt à tout pour récuperer une cassette plus que compromettante...

Cartman robotnak öltözik és összebarátkozik a gyanútlan Buttersszel, hogy kiderítse annak legféltettebb titkait. Azonban Butters is tud valami kínos dolgot Cartmanről…

Cartman si cala nei panni di un robot, di nome "FICO-O", con lo scopo di raggirare per l'ennesima volta Butters. Il travestimento di Cartman si protrae però più del previsto e il robot finisce a Los Angeles coinvolto in vicende che riguardano i produttori cinematografici e i militari.

Quando Cartman se disfarça de robô de Butters, descobre segredos bem embaraçosos. As forças armadas e os executivos de Hollywood tentam depois usá-lo para os seus fins.

Картмэн придумывает новый план как поиздеваться над Баттерсом и превращается в Ш.И.К.А.Р.Н.-О. Он одевается как робот, называет себя Ш.И.К.А.Р.Н.-О, и живет с Баттерсом. Его план - вызнать у Баттерса все его самый тайные секреты что бы впоследствии использовать их против Баттерса. Но пока Баттерс наслаждается своим новым другом, армия начинает считать Ш.И.К.А.Р.Н.-О - страшным секретным оружием, а Голливуд - источником идей для своих новых блокбастеров.

Cartman se viste como el robot de Butters y descubre algunos secretos horribles. Más tarde, el ejército y algunos ejecutivos de Hollywood intentan sacar partido de él.

Cartman kleedt zich als een robot, noemt zichzelf AWESOM-O en trekt in bij Butters. Zijn plan is om alle diepste geheimen van Butter te leren en ze vervolgens tegen hem te gebruiken. Terwijl Butters blij is een nieuwe beste vriend te hebben gevonden, gelooft het leger dat AWESOM-O een nieuw geheim wapen is, en Hollywood zit achter de neprobot aan om hun volgende grote kaskraker te ontwikkelen.

Cartman udaje że jest robotem, by poznać sekrety Buttersa.