Stan tráví s rodinou své narozeniny v denverském Akváriu, kde si zaplavou s delfíny. Pak ale zaútočí Japonci, zabijí všechny delfíny a zničí Stanův velký den. Konec nesmyslného zabíjení není na obzoru. Stan podnikne kroky k tomu, aby delfíny a velryby před Japonci zachránil.
Stan und seine Familie verbringen seinen Geburtstag im Denver Aquarium, wo sie mit den Delphinen schwimmen wollen. Doch dies entwickelt sich zu einem Gemetzel, als die Japaner angreifen, alle Delphine umbringen und somit Stan's großen Tag ruinieren. Das sinnlose Töten scheint kein Ende zu nehmen. Stan entschließt sich schließlich, dem Treiben ein Ende zu setzen und die Delphine von den Japanern zu retten.
Stan and his family are spending his birthday at the Denver Aquarium where they will get to swim with the dolphins. Things turn bloody when the Japanese attack, kill all the dolphins and ruin Stan’s big day. There seems to be no end to the senseless killing. Stan takes on the cause to save the dolphins from the Japanese.
Stan järkyttyy siitä, että japanilaiset teurastavat valaita ja delfiinejä, ja liittyy "Whale Wars" -ohjelman ekosotureihin. Hän ottaa käyttöön kovat otteet japanilaiskalastajia vastaan, ja ohjelman katsojaluvut alkavat nousta kohisten.
Stan fête son anniversaire avec sa famille à l'aquarium de Denver où ils vont pouvoir nager avec les dauphins. Les choses prennent une tournure sanglante lorsque les japonais, arrivant de nulle part, attaquent et tuent tous les dauphins. Le choc subi par Stan fait qu'il prend désormais à cœur de sauver les dauphins de la menace japonaise.
Stan és a családja a Denveri Akváriumban töltik a születésnapját, ahol delfinekkel fognak úszni. Amikor egy japán támadás végez az összes delfinnel, Stan születésnapja tönkremegy. Úgy tűnik, nincs vége az esztelen mészárlásnak. Stan megpróbálja megmenteni a többi delfint a japánoktól.
Per il compleanno di Stan, la sua famiglia lo porta all'Acquario di Denver, dove potranno nuotare con i delfini. Disgraziatamente le cose vanno di male in peggio quando i giapponesi attaccano la struttura e uccidono tutti i delfini.
No aniversário de Stan, ele e sua família visitam o aquário de Denver, onde planejam nadar com os golfinhos. Infelizmente as coisas vão de mal a pior quando os japoneses atacam e matam todos os golfinhos. Os japoneses estão determinados a matar todos os golfinhos e baleias do mundo, mas Stan lidera o movimento que visa salvar todos os animais marinhos da matança.
Стэн принимает меры, чтобы остановить убийство китов и дельфинов японцами.
Stan se une a unos piratas antiballeneros para evitar que los japoneses sigan matando ballenas y delfines.
Stan en zijn familie vieren zijn verjaardag bij de Denver Aquarium waar ze mogen zwemmen met de dolfijnen. Het begint bloederig te worden wanneer de Japanners aanvallen, de dolfijnen vermoorden en Stans verjaardag verpesten. Er komt maar geen einde aan dat nutteloze gemoord. Stan neemt dus maar zelf de verantwoording om de dolfijnen te redden.
Stan postanawia chronić morskie ssaki przed zamachami Japończyków.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
język polski