日本一の服飾大学・芸華大のファッションショーの予選に挑戦することになった育人。予選をくぐり抜けた者だけがショーに参加する資格を得られる。育人は共に柳田の元で働く長谷川 心が複雑な事情を抱えていることを知り、「一緒に予選に挑戦しないか」と誘う。二人で参加した予選当日、発表された課題は育人にとって不利な課題で……⁉
Tsumura is set to participate in the Geika Festival fashion show where the winner gets support to launch their own brand and a trip to Paris. The task is to the design for model Sara and Tsumura reaches out to Chiyuki for inspiration.
Tsumura foi escalado para participar do desfile de moda do Geika Festival, onde o vencedor recebe apoio para lançar sua própria marca e uma viagem a Paris.
育人決定挑戰日本第一服飾大學藝華大的時尚秀預選。只有能夠成功通過預選的人才能夠得到參加時尚秀的資格。育人得知了一起在柳田的工作室工作的長谷川心懷抱著複雜的內情，開口邀請她一起挑戰預選。兩人參加預選當天發表的題目，竟是對育人來說十分不利的主題……！？
Tsumura wird an der Modenschau des Geika Festivals teilnehmen, bei der der Gewinner Unterstützung bei der Einführung seiner eigenen Marke und einer Reise nach Paris erhält. Die Aufgabe besteht darin, das Design für Model Sara zu entwerfen, und Tsumura bittet Chiyuki um Inspiration.
Tsumura è pronta a partecipare alla sfilata di moda del Geika Festival, dove il vincitore riceverà supporto per lanciare il proprio marchio e un viaggio a Parigi. Il compito è quello di progettare per la modella Sara e Tsumura si rivolge a Chiyuki per trovare ispirazione.
Ikuto parvient à convaincre Kokoro de participer au défilé de la FMAD pour prouver qu'elle souhaite réellement devenir styliste. La première épreuve des présélections consiste à créer une tenue qui irait bien à Sara, une mannequin reconnue, à l'échelle 1/3.
