香坂(長谷川博己)は、山田(岡田将生)とともに内通者を暴き出すために罠を張る。
そこに現れたのは、三笠署長(春風亭昇太)だった!
だが、100%となる確証がないため逮捕までには至らない。
すべての真相を暴こうとするが、小野田捜査一課長(香川照之)から「内通者が所轄のトップにいるのであれば、捜査情報が漏れる恐れもある。所轄は指示があるまで待機」と言い渡されてしまう。
そんな中、芝署では待機の間でもできることはあると渡部(安田顕)ら署員と資料に目を通す。
すると、自首してきたアリサ(佐々木希)が、隆一(加藤晴彦)から預かったUSBを警察に提出していたことを知る。
それは京子(富永沙織)のものであり、少し曲がっていて端も欠けていた。
京子が飛び降りたときに、衝撃でUSBが欠けたのではないかと仮説を立て現場に向かうが、破片は見つからない。さらに、鑑識の報告にもなかった。
だが長年、三笠の下で働いていた香坂は、鑑識が入る前に三笠が証拠を持ち去っている可能性がある、と捜査を始める。
코사카는 야마다와 함께 경찰 내부의 내통자를 알아내기 위해 힘쓰고 그 결과 내통자가 자신의 은사인 미카사 서장이었다는 사실을 알게 된다.
하지만 그 사실을 100% 확증할 수 있는 증거를 찾지 못해 애를 먹던 중, 미카사 서장이 서장실에 카자미 쿄코 살해에 관련된 증거품을 숨겼다는 사실을 알게 된 코사카 일행은 그가 자리를 비운 사이 서장실을 뒤지기 시작하는데...