香坂(長谷川博己)は山田(岡田将生)と手を組み、風見京子(富永沙織)殺人事件の真相を突き止めるため、鍵となる山本アリサ(佐々木希)の身柄を押さえようとするが、寸前の所で取り逃がしてしまった。
警察内部に内通者がいることに気付き、この事件の背後には小野田(香川照之)がいると悟った香坂は、小野田が警察の情報を外部に流しているのならこちらも、と供述を変えた菜穂(吉田羊)の一件を新聞社にリークする。その狙いは、記事を見た中田(桂文枝)が憤慨し、小野田と接触する様子を押さえるためだ。
予想通りの動きを見せた中田と小野田。
「チャンスはこの一度きりだ」と、渡部(安田顕)ら芝署員とともに二人が会合する店に潜む香坂だが…。
코사카와 야마다는 손을 잡고 카자미 쿄코 살인 사건의 주요인물인 야마모토 아리사와 접촉하려 하지만 코앞에서 기회를 놓치고 만다.
경찰 내부에 내통자가 있다는 것을 깨달은 두 사람은 이 사건의 배후에 오노다 수사 1과장이 관여해 있다는 생각을 하고 맞불 작전으로 그를 자극하며 수사망을 좁혀가는데...