Jinn muss sich zwischen seiner Loyalität gegenüber Tonik und einer vielversprechenden Chance entscheiden. Ardans Geschäfte sorgen für Konflikte mit seinem Bruder Kalifa.
Jinn weighs his loyalty to Tonik against a promising opportunity. Kalifa and his brother Ardan find themselves at odds over Ardan's risky business.
Une offre intéressante pose à Jinn un cas de conscience. Les agissements d'Ardan sèment la discorde entre son frère Kalifa et lui.
Jinn deve scegliere tra la sua lealtà a Tonik e un'occasione promettente. Kalifa e suo fratello Ardan sono in disaccordo a proposito dei rischiosi affari di quest'ultimo.
