Drogengeschenke lassen die Spannungen zwischen den Gangs eskalieren. Jinn arbeitet mit einer unerwartet aggressiven Texterin zusammen. Sara begegnet einem alten Schwarm.
As golden treats hit the streets, tensions between gangs heat up. Jinn works with an unexpectedly aggressive lyricist. Sara runs into a former flame.
L'apparition de mystérieux bonbons dorés échauffe les clans. Jinn collabore avec une parolière particulièrement agressive. Sara fait une rencontre inattendue.
La distribuzione in strada delle caramelle dorate aumenta la tensione tra gang. Jinn lavora con una paroliera inaspettatamente aggressiva. Sara vede una vecchia fiamma.