Tras un incidente violento en el hotel, las chicas y Fermín ponen en marcha su plan para el robo. Mientras tanto, Moisés y Christian tratan de dar su propio golpe.
After a violent episode at the hotel, the women and Fermín put their robbery plan in motion. Moisés and Christian try to pull off a heist of their own.
После резни в гостинице трио беглых проституток и Фермин решают приступить к осуществлению своего плана ограбления. Хватит ли им сил и смелости выполнить его в точности, как задумано? Мойзес и Кристиан в то же время устраивают собственное ограбление, но по своей ли воле они это делают? К чему приведет еще одно преступление?
Otelde yaşanan şiddet dolu olaydan sonra kadınlar, Fermín ile birlikte soygun planlarını hayata geçirir. Moisés ve Christian ise bambaşka bir soygun peşindedir.
Après un brutal incident à l'hôtel, les amies déclenchent leur projet de cambriolage avec Fermín. Moisés et Christian tentent de monter leur propre casse.
Após um violento incidente no hotel, as mulheres e Fermín põem o seu plano em marcha. Já Moisés e Christian tentam levar a cabo a sua própria golpada.
Depois de um acontecimento violento no hotel, as mulheres e Fermín colocam em prática o plano de roubo. Mas Moisés e Christian também têm algo em mente.
Na een gewelddadig incident in het hotel zetten de vrouwen samen met Fermín hun overvalsplan in gang. Ook Moisés en Christian beramen een beroving.
Dopo un episodio violento all'hotel, le donne e Fermín attuano il loro piano per la rapina. Anche Moisés e Christian cercano di mettere a segno un colpo.
