Sky Rojo

Una serie de fatídicos incidentes en un burdel obligan a tres mujeres perseguidas por su pasado a emprender una huida salvaje para escapar de un proxeneta y sus secuaces.

Plusieurs événements funestes survenus au sein d'une maison close lancent trois femmes au lourd passé dans une course effrénée, loin de leur mac et de ses sbires.

A fatal turn of events at a brothel sends three women haunted by their pasts on a wild run from their pimp and his henchmen.

Aliases

• Red Sky

Три проститутки, Корал, Венди и Джина, сбегают от своего сутенера Ромео из клуба Лас-Новиас и его приспешников, Мойсеса и Кристиана. Девушки не могут обратиться в полицию, а потому все, что им остается — продолжать бежать. Они постоянно сталкиваются со всевозможными опасностями и живут каждый день так, будто он последний, но это лишь укрепляет их дружбу и веру в то, что вместе они сильнее.

Uma fatal sucessão de acontecimentos num bordel lança três mulheres atormentadas pelo passado numa corrida desenfreada para escapar ao seu chulo e aos esbirros dele.

Três mulheres assombradas pelo passado fogem de um cafetão e seus capangas após uma briga num bordel acabar mal.

Un tragico incidente in un bordello spinge tre donne con un passato difficile in una pazza fuga dal loro protettore e dai suoi scagnozzi.

Drei Prostituierte fliehen aus dem Bordell, in dem sie leben, nachdem sie ihren Zuhälter schwer verletzt haben. Die Kubanerin, Argentinierin und Spanierin wissen, in welche Gefahr sie sich dadurch gebracht haben. Auch in der Vergangenheit haben sie schon Verbrechen begangen. Auf ihrem Roadtrip sind ihnen die Killer des Zuhälters dicht auf den Fersen, und stellen sie vor die Wahl: Fliehen oder gegen sie kämpfen? Für die spanische Serie sind zwei Staffeln geplant.

Geçmiş travmaların izlerini taşıyan üç kadın, bir genelevdeki ölümcül olayların ardından muhabbet tellallarından ve onun adamlarından kaçarak çılgın bir maceraya atılır.

妓院出了一連串要命的事件後，三名飽受過往糾纏的女子想盡辦法，逃離老闆與他的爪牙。

Door fatale gebeurtenissen in een bordeel slaan drie vrouwen die worden gekweld door hun verleden, op de vlucht voor hun pooier en zijn handlangers.

מותחן אקשן בשפה הספרדית (מאת יוצרי "בית הנייר") העוקב אחר שלוש פרוצות שנמלטות מהסרסור שלהן ועוזרו, במסע חיפוש אחר החופש שלהן.

Ένα φονικό γεγονός σε έναν οίκο ανοχής οδηγεί τρεις γυναίκες, που τις στοιχειώνει το παρελθόν, σε ένα τρελό κυνηγητό, μακριά από τον νταβατζή τους και τους μπράβους του.

Kolme menneisyytensä piinaamaa naista pakenee parittajaltaan ja tämän kätyreiltä bordellissa sattuneen kohtalokkaan välikohtauksen jälkeen.