Gina y Wendy negocian un intercambio de rehenes para recuperar a Coral, pero su huida plantea una nueva serie de problemas.
Gina and Wendy negotiate a hostage swap to get Coral back but their escape brings a new set of challenges.
Джине и Венди удается найти временное убежище — заброшенную хижину в лесу. Подруги решают позвонить Корал, но трубку берет другой человек, представляющий для героинь нешуточную угрозу. Смогут ли они найти способ защитить себя? В этом время Корал оказывается в плену и пытается найти способ сбежать из ловушки.
Gina ve Wendy, Coral'ı kurtarmak için rehine takası pazarlığı yapar. Ancak kaçışları yeni sorunları da beraberinde getirir.
Gina et Wendy organisent un échange d'otages pour récupérer Coral, mais leur fuite pose de nouveaux problèmes.
Decididas a recuperar Coral, Gina e Wendy negoceiam uma troca de reféns, mas a sua fuga vai trazer-lhes novos desafios.
Gina e Wendy propõem uma troca de reféns para resgatar Coral. Durante a fuga, as três enfrentam novos desafios.
Gina en Wendy besluiten tot een gijzelaarsruil om Coral terug te krijgen. Hun ontsnapping brengt nieuwe uitdagingen met zich mee.
Gina e Wendy trattano uno scambio di ostaggi per riavere Coral, ma la loro fuga si rivela più complicata del previsto.