Tragedy strikes Chor Tempest in its first battle against the air fleet of the Argentum Archipelago, and two mysterious new Sibyllae join the choir.
侵攻してきた隣国の兵を一網打尽にすべく、ネヴィリルとアムリアは最も難しいリ・マージョンに挑戦するが、失敗。敵を撃退するも、アムリアは命を落とす。この戦いで失われたコール・テンペストの補充人員の中に不思議な空気を漂わせた謎の少女、アーエルがいた。
La tragedia golpea a Chor Tempest en su primera batalla contra la flota aérea del archipiélago Argentum, y dos nuevas y misteriosas Sibyllae se unen al coro.