Natsumi's birthday rolls around this year, and Keroro has big plans for a surprise party. However, Fuyuki has doubts in this plan; not least because Natsumi told him that she thought parties were childish. So, will the party work?
聽到冬樹煩惱該如何為姊姊夏美過生日的Keroro軍曹發起了一個「機密！夏美的生日驚喜大作戰！」精心規劃的內容與分工合作的結果讓夏美十分感動，生日派對辦的相當成功！就在大家想要感謝Keroro軍曹的時候卻發現了另一個事實…
El cumpleaños de Natsumi llega este año y Keroro tiene grandes planes para una fiesta sorpresa. Sin embargo, Fuyuki tiene dudas sobre este plan; sobre todo porque Natsumi le dijo que pensaba que las fiestas eran infantiles. Entonces, ¿funcionará la fiesta?
