Samuel et Mario se rendent à Pictou, en Nouvelle-Écosse, pour percer les secrets d'une mystérieuse épave découverte dans les environs en 2015 : le Dieuze.
