With her laser knitting needles, the Masked Granny sabotages the balmy bomb, which Secret Squirrel is delivering to its secret hiding place in the Pentagon.
A maior mente criminosa, a Vovó Mascarada junto com seus comparsas planeja desenvolver a bomba H e com tal artefato dominar o mundo, mas tamanha façanha terá que passar impune a ninguém mais que o Esquilo Sem Grilo e Moleza Toupeira os dois mais atentos agentes do planeta.
El bombardero secreto X-5 ha sido robado de una base de las fuerzas armadas y se sospecha de la abuelita enmascarada. Esta planea el robo de la Bomby-Bomba escondida en un ala del Pentágono y así hacerse con el control del mundo. El Inspector Ardilla deberá deterner los planes de la abuelita.