David and Patrick throw an open mic to promote their shop; David gets nervous when Patrick states he will be performing. Johnny and Alexis rebrand the motel, but Stevie fears they are overexpanding. Moira tries to keep secret the gender of the Schitts' new baby.
David y Patrick organizan un evento de micrófono abierto para promocionar su tienda; David se pone nervioso cuando Patrick dice que actuará. Johnny y Alexis renombran el motel, pero Stevie teme que estén sobreextendiéndose. Moira intenta mantener en secreto el sexo del nuevo bebé de los Schitts.
Patrick plant einen Open-Mic-Abend in der Rose Apothecary, um neue Kunden zu gewinnen, denn es ist auffällig, dass nur sehr, sehr wenige Kunden den Weg in den Laden finden, wohingegen das Café stets voll zu sein scheint.
Дэвид и Патрик решают провести открытый микрофон, чтобы раскрутить свой магазин. Дэвид напрягается, когда Патрик заявляет, что будет выступать. Джонни и Алексис проводят ребрендинг мотеля, но Стиви это пугает. Мойра пытается сохранить в секрете пол нерожденного ребенка Шиттов.
David och Patrick ska anordna en öppen scen-kväll, men David får kalla fötter när Patrick vill köra en låt. Johnny och Alexis börjar re-branda motellet men Stevie är inte helt övertygad. Moira råkar få reda på vilket kön det är på Schitts baby.
David et Patrick organisent une soirée-concert pour promouvoir les produits de Rose Apothicaire. Johnny et Alexis s'attèlent à restaurer le motel, mais Stevie s'inquiète d'un développement trop rapide. Moira découvre accidentellement le sexe du futur bébé et s'efforce de garder le secret...
David ja Patrick järjestävät avoimen mikin illan asiakaskadosta kärsivässä puodissaan, mutta Davidia arveluttaa Patrickin lauluesitys. Johnny ja Alexis haluavat muuttaa motellin imagoa, ja onneksi Alexis on valmis auttamaan.
Alexis propone a Stevie e Johnny di ristrutturare il Motel. Lei si preoccuperà di apportare i cambiamenti necessari. Il Rose Apothecary, negozio di David, non va alla grande. Patrick, quindi, gli propone di organizzare una serata in cui si esibiscono dei dilettanti.
David e Patrick fazem uma noite de "microfone aberto" no Laboratório Rose, enquanto Johnny e Stevie mudam a imagem do hotel.