When Coach Dile dumps the team and their rivals from the academy on a deserted island, will they come through without giving up?
L'entraînement de l'équipe Gurao monte d'un cran : Dile les dépose sur une île déserte qui est un circuit à elle seule. Circuit qui n'a pas servi depuis des années et qu'il va falloir d'abord remettre en état. Efforts physiques donc avant l'entraînement sportif. Mais ce que Dile n'avait pas dit à nos amis, c'est qu'un monstre y sévit. Dile les abandonne à leur triste sort et ne reviendra les chercher qu'une fois les épreuves surmontées. L'esprit d'équipe s'en verra renforcé...
