The first three-fourths of the story is a monologue: a Terminator-like killer robot with human emotions tells us the story of his life. He formerly worked for Aku, but stopped because of his emotions and because he felt in love with a little dog.
But Aku kidnapped his dog and forces him to fight against Jack if he wants to see it again. He is tracking Jack and he is finally destroyed by the samurai His last words are for his puppy and Jack looks sadly at him. Then there is a close-up of his car and the last image of the episode is a photo of the dog.
Una storia di un robot, dotato di emozioni, richiamato da aku per eliminare jack.
История робота и его любви к собачке Лу-лу.
Es la historia de el único robot con sentimientos.
أول ثلاثة أرباع القصة عبارة عن مونولوج: روبوت قاتل بمشاعر إنسانية يخبرنا قصة حياته. كان يعمل سابقًا لدى أكو، لكنه توقف بسبب عواطفه ولأنه شعر بالحب مع كلب صغير. لكن أكو خطف كلبه وأجبره على القتال ضد جاك إذا أراد رؤيته مرة أخرى. إنه يتعقب جاك وقد دمره الساموراي وينظر جاك بحزن إليه.
Un robot cu sentimente dintr-o generație mai veche își povestește viața. Atmosfera este tipică unui film noir.
X9 est un robot expérimental de série X et le seul survivant d'une expérience visant à intégrer des émotions. Il démissionne après avoir croisé Lulu, un petit chien qu'il décide d'adopter. Mais Aku le force à faire un dernier travail : éliminer Jack.