The Bronze Saints arrive to a desert area, in which they meet a young girl from the people of Jamir, called Raki, who at first attacks them. After realizing they are Saints, by tradition connected to the people of Jamir, Raki takes them through a shortcut to avoid the desert areas, only to be greeted by the challenge of Kerberos Dorie, who seeks to capture Aria. Managing to defeat Dorie after a difficult battle, the Bronze Saints resume their journey, bidding farewell to their young benefactor, who later is joined by her mentor, Appendix Kiki, the former apprentice of the legendary Aries Mu, now a young man, who realizes the Bronze Saints are the new embodiment of hope in this era.
Siguiendo su camino hacia las siguientes ruinas, Aria y los jóvenes caballeros cruzan las montañas y se encuentran con Raki, una pequeña niña de la misma raza que los maestros Shion, Mu entre otros y al igual que ellos, Raki maneja la telequinesis luego de haber atacado a Kōga creyendo que querían secuestrar a su maestro pero Raki se da cuenta de que todos son caballeros, Aria le propone viajar juntos pero aunque ella le gusta la idea su misión es más importante y decide seguir sola
Au milieu d'un désert de roche, Koga et ses compagnons rencontrent Raki, l'apprentie de Kiki, le réparateur d'armures. La fillette doit lui rapporter le minerai de poussière d'étoiles dont il a besoin pour réparer des armures. Mais Doré, un chevalier d'Argent, entend bien faire coup double en mettant la main sur la fillette et sur les chevaliers de Bronze...
Sulla strada delle rovine del fuoco i quattro incontrano Raki, discepola del riparatore di Cloth: Kiki. Giunti in una caverna per recuperare la leggendaria Stardust Sand vengono attaccati da Dore di Cerberos.
Depois de finalmente atravessar o oceano, Koga e seus amigos se encontram com Raki, que possui poderes especiais e um trabalho único.
Бронзовые Святые прибывают в пустынный район, где встречают молодую девушку из народа Джамир по имени Раки, которая сначала нападает на них. Осознав, что они Святые, связанные с народом Джамир по традиции, Раки проводит их по кратчайшему пути, чтобы избежать пустынных участков, но вскоре сталкивается с вызовом Кербера Дори, который стремится захватить Арию. После трудной битвы Бронзовые Святые побеждают Дори и продолжают свой путь, прощаясь с молодой благодетельницей, к которой позже присоединяется её наставник, Аппендикс Кики, бывший ученик легендарного Овна Му, теперь молодой человек, осознающий, что Бронзовые Святые являются новым воплощением надежды в этой эпохе.
