Hypnos gathers his subordinates, the four gods who control dreams. One of them, the beastly Vision Icelus, appears in the Sagittarius Temple, avoiding Capricorn El Cid's attacks, and steals the soul of the unconscious Sisyphos. El Cid leaves the Sanctuary alone to get it back. El Cid, who had always been by Sisyphos's side, felt the reason why he wouldn't wake up...
Les chevaliers d'Athéna apprennent l'existence de l'épée de la solitude, source de nouveaux conflits...
Hypnos riunisce le quattro divinità che controllano i sogni. Una di loro, Ikelos, appare nel Sagittario, evitando l'attacco di El Cid del Capricorno.
El Cid, Santo dorado de Capricornio es enviado a una misón con la finalidad de liberar el alma de Sisifo que se encuentra atrapado en el mundo de los sueños (Yumekai), en esta misión conoce a los hijos de Hypnos que son dioses menores de los sueños (Ikelos, Phantasos, Morpheo y Oneiros), llega a luchar con el primero, utilizando su ataque cortante, pero El Cid no puede contra Ikelos que hace que su propio ataque corte su brazo derecho.
双子神之一的睡神修普诺斯派出梦界四神，要把射手座希绪弗斯的灵魂封在梦界。而从小在圣域与射手座一起成长并共同执行任务的山羊座圣斗士艾尔熙德与他有着深厚的感情且都十分忠诚于雅典娜，艾尔熙德决定只身消灭四神，救出希绪弗斯。在森林中，秒杀了天退星等六名冥斗士后遇到了四神，并被斩断右臂，战斗正式开始。
