Dychwelwn i Sain Ffagan i ddatgelu mwy o'i thrysorau a'i straeon. Mae gwaith adeiladu ar westy hanesyddol y Vulcan yn datblygu wrth i'r cyrn simnai addurnedig gael eu hailadeiladu, ac mae arddangosfa funud olaf i'w churadu.