사임당은 중종의 딸 옹주의 그림 독선생 제안을 거절한다.
세자는 이겸과 함께 잠행을 나와 양류지소를 운영하는 사임당의 모습을 보며 찬사를 아끼지 않는다.
한편, 이원수는 주막집 권씨의 등살에 못 이겨 사임당의 그림을 몽땅 팔아버리는데...
師任堂展現智慧、善心與藝術才華，成為當地要人，但麻煩卻在家中逐漸醞釀。
Saimdang se está haciendo importante en la ciudad por su sabiduría, benevolencia y habilidades artísticas, pero los problemas se gestan en casa.
